segunda-feira, 2 de novembro de 2009

Falar Errado???

No meu ponto de vista,falar diferente da gramática é errado ou não só depente da ocasião,depente de para quem estamos falando.
Primeiramente,não acredito que exista esse "errado" ou "correto" na área da linguagem.Acho que a língua é ultilizada para que as pessoas possam entender mutuamente.Consido a língua como uma ferramenta,uma mídia.Contanto que seja fácil e praticável e atinja o objetivo de comunicação,essa língua(ou seja,gramática diferente) tem a razão de existir.
Em segundo,se alguém insiste na existência da "gramática errada na linguagem",talvez que os erros que estrangeiros e crianças fazem sejam bons exemplos.Esses erros causam confusões na comunicação e devem ser corrijidos.Mas,simultaneamente,algumas(ou a maioria) poemas e letras da música têm frases com gramáticas inormais.Esses "erros da gramática" nos deem experiências diferentes e maravilhosas das escritas.E às vezes,as obras ficam famosas pelos "erros",que são chamados "arte" nessa vez.É bem interessante que os poetas e escritores que têm a melhor capacidade de dominar uma língua fazem a mesma coisa que os que quase não tenham essa capacidade fazem---"erros da gramática".
Na China,existem muitos dialetos que têm suas próprias sistemas de gramática.Quase todas as pessoas falam dialeto(um dos dialetos pelo menos).O mandarim não é um dialeto de nenhum região.Todas as pessoas têm que estudar Mandarim na escola para usar no futuro nas ocasiões formais.Na China,falar dialeto(que tem uma gramática diferente) não é considerado errado.Claro que não.As pessoas da mesma terra natal sempre falam o dialeto delas para mostrar a intimidade,especialmente quando estão fora da terra natal.Mas temos que tomar atenção nas ocasiões em que podemos usar dialeto.Normalmente,nas escolas,nos nstrumentos do governo,no público das cidades grandes e nas ocasiões formais,falar Mandarim é considerado como um símbolo de bem-educado.Toda gente se orgulha do seu dialeto,e toda gente quer falar bem o Mandarim.

Nenhum comentário:

Postar um comentário